Pronomes pessoas e o presente

No inglês, o infinitivo do verbo é formado pelo "to"antes do verbo. EX : to be,(ser/estar) to dance,(dançar)to go (ir).Em holandês, o infinitivo é quando o verbo termina em "EN" ,( não sei se tem exceção,mas qualquer coisa eu volto aqui e escrevo denovo.)

Os pronomes pessoais :

Ik - eu
u/jij - você (u é mais formal,e jij para amigos,conhecidos...)
hij - ele
zij - ela
wij - nós
jullie - vocês
zij (ze) - eles (repare que ela e vocês se escreve da mesma forma)

Se o verbo for regular é simples conjugar.

Werken - trabalhar
Vinden - achar
Komen - vir

Primeiro, com esses 3 exemplos vamos descobrir o radical do vebo tirando o EN.

Werk/en - werk
Vind/en - vind
Kom/en - kom

Essas são as formas na primeira pessoa.
As formas no plural são sempre as formas do verbo no infinitivo.
E os outros ,é só acrescentar a letra "T" ao radical

Ik werk / vind / kom
u/jij werkt / vindt / komt
hij werkt / vindt / komt
zij werkt / vindt / komt
wij werken / vinden / komen
jullie werken / vinden / komen
zij werken / vinden / komen
(depois vou postando os verbos irregulares,que são complicados...)

Les 24

Esse texto fala sobre uma pessoa que esteve na Holanda, e relata algumas experiências



Drie maanden geleden ben ik naar Nederland *gekomen.
Ik vond het een bijzondere ervaring.
In *het begin waren veel dingen wel vreemd.
In de eerste plaats is Nederland zo groen en vlak, wat ik trouwens prachting vind.
In de tweede plaats is Nederland druk en vol.


vocabulário

Drie - 3
maanden - meses
geleden - atrás
naar - para (preposição )
vond - achei
bijzondere - especial
ervaring - experiência
begin - começo
vreemd - estranho
vlak - plano
In de eerste plaats - em primeiro lugar
In de tweede plaats - em segundo lugar

Gramática


*gekomen é o modo IMPERFECTUM ,do verbo komen (vir)


* eu escrevi no começo do blog,sobre as palavras "de"e "het" ,que são a base de muita coisa na gramática. Depois eu coloco o link.